Nel tranquillo paese di Valsumara, fervono i preparativi per la partenza del sindaco Carlin Pignata alla volta dell’Argentina per ritrovare il suo amico Arrigo Maritano: questi è diventato un importante e ricco imprenditore con la produzione e vendita di marmellata. A casa del sindaco, sfilano le rappre-sentanze del paese per portare i loro saluti: il professor Canfora, la maestra Romilda, la sig.ra Leonarda, Tota Provvisoria,… Il tempo stringe, il sindaco deve prendere il bastimento che parte da Genova per attraversare l’oceano Atlantico. Ma qualcosa non sembra andare nel verso giusto: riuscirà il paese di Valsumara a capire cosa è successo? Riuscirà Carlin Pignata ad incontare Arrigo Maritano e ad avere da lui qualcosa che possa fargli cambiare vita? Giacu e Bice riconosceranno ancora il loro Carlin? Cose dell’altro mondo!!!